Die Hamburger Wirtschaftsbehörde fördert das Sozialunternehmen „Chickpeace Cantina“ mit knapp 100.000 Euro aus dem Programm #UpdateHamburg. Damit soll ein nachhaltiges Restaurant eingerichtet werden, das gezielt Frauen mit Fluchthintergrund und langer Erwerbslosigkeit beschäftigt und weiterbildet, wie die Behörde am Mittwoch mitteilte. „Das Projekt stärkt die soziale Teilhabe und die Selbständigkeit geflüchteter Frauen“, sagte Wirtschaftssenatorin Melanie Leonhard (SPD). Im Arbeitsmarkt seien diese stark unterrepräsentiert, da sie in ihrer Erwerbstätigkeit vor besonderen Herausforderungen durch Zweitsprachkenntnisse, fehlende formelle Bildung, Berufserfahrung und familiäre Verpflichtungen stünden.

100.000 Euro für Sozialunternehmen “Chickpeace Cantina”

Melanie Leonhard

Hamburg lässt die Alsterfontäne wieder sprudeln. Am Dienstag (9. April) schalten Wirtschaftssenatorin Melanie Leonhard, Bezirksamtsleiter Ralf Neubauer (beide SPD) und „Hamburg Wasser“-Geschäftsführer Ingo Hannemann sie gegen 10.30 Uhr ein, wie das Bezirksamt am Freitag mitteilte. Bis November werde die Pumpe täglich von 9 bis 24 Uhr rund 200 Kubikmeter Wasser pro Stunde befördern, um die etwa 50 Meter hohe Wassersäule gen Himmel zu schießen, hieß es. Seit 1987 sprudelt die Fontäne, die mittlerweile als ein Wahrzeichen der Hansestadt gilt.

Hamburgs Alsterfontäne sprudelt wieder

Regionen

Hamburg

Hamburg hat eine neue Anlaufstelle für Sozialunternehmen. Im Jupiter-Haus an der Mönckebergstraße fand am Mittwochabend die Auftaktveranstaltung für die Allianz für Social Entrepreneurship statt, wie die Wirtschaftsbehörde mitteilte. Die Allianz vereint Akteurinnen und Akteure aus Wirtschaft, Verwaltung, Wissenschaft und Zivilgesellschaft. Es gehe darum, Kompetenzen und Ressourcen zusammenzubringen und Hamburg als sozialen, nachhaltigen Wirtschaftsstandort weiter zu stärken, hieß es. Der Abend bildete zugleich den Auftakt für die Fortführung des Formats #UpdateHamburg. Dieses werde mit regelmäßigen Förderaufrufen und einem jährlichen Budget von einer Million Euro verstetigt.

Hamburg stärkt Sozialunternehmen mit neuer Allianz

Leben

Gesellschaft

Hamburg. Nach langer Pause kommen die in- und ausländischen Vertretungen der Deutschen Seemannsmission (DSM) am Sonntag, 1. Mai, zu ihrer Weltkonferenz nach Hamburg. Das Treffen steht unter dem Motto „Begegnungen“, wie die Seemannsmission auf epd-Anfrage mitteilte. In einem Festgottesdienst um 18 Uhr wird der neue Generalsekretär der Deutschen Seemannsmission, Pastor Matthias Ristau, in der Hauptkirche St. Katharinen in sein Amt eingeführt. Sozialsenatorin Melanie Leonhard (SPD) spricht ein Grußwort. Die Weltkonferenz fand zuletzt 2014 statt.

Zum Start wird in der Hauptkirche St. Katharinen ein Gottesdienst gefeiert. Und ein Hamburger Pastor wird in sein Amt als Generalsekretär eingeführt.

Deutsche Seemansmissionen aus der ganzen Welt treffen sich in Hamburg

Gottesdienst

Matthias Ristau

St. Katharinen

Hamburg. Die Hamburger Straßenzeitung “Hinz&amp;Kunzt” bekommt ein neues Haus für Redaktion, Vertrieb und Sozialarbeit. Der Umzug aus der City in das Stiftsviertel im Stadtteil St. Georg ist für Sommer 2021 geplant – jetzt ist Richtfest gefeiert worden. Direkt nebenan baut die Amalie-Sieveking-Stiftung 70 überwiegend öffentlich geförderte Seniorenwohnungen, eine Pflegewohnung sowie eine Wohnpflegegemeinschaft. Auch hier wurde Richtfest gefeiert. Sozialsenatorin Melanie Leonhard (SPD) sprach von “kultureller und sozialer Vielfalt im Quartier”. Mit der Einbindung von<a href="https://www.hinzundkunzt.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> Hinz&amp;Kunzt</a> entstehe “ein wirklich integratives Projekt mit großer Strahlkraft”, sagte sie.

Das Hamburger Straßenmagazin will im nächsten Sommer umziehen. Jetzt ist Richtfest gefeiert worden. Auch im Neubau nebenan gab es Grund zum Feiern.

“Hinz&Kunzt” feiert Richtfest

Glaube

St. Georg

Hamburg. In Hamburg wird im Sommer ein zusätzliches Frauenhaus eröffnet. Damit werden zu den bisherigen 209 Plätzen weitere 32 hinzukommen, kündigte Sozialsenatorin Melanie Leonhard (SPD) an. In der Einrichtung werde es auch die Möglichkeit geben, Mütter mit älteren männlichen Kindern unterzubringen. Der Umbau soll bis Juli abgeschlossen sein.

Noch wird umgebaut, ab Sommer hat Hamburg dann ein sechstes Frauenhaus. Der Bedarf in der Hansestadt ist hoch.

Sechstes Frauenhaus geplant

Hamburg. Dass es zwischen Himmel und Erde mehr Dinge gibt, als man gemeinhin glaubt, ist annähernd sprichwörtlich. Dass es aber auch zwischen Staat und Kirche etlichen Regelungsbedarf gibt, ist beinahe eine Arbeitsplatzbeschreibung – nämlich die von Elisabeth Chowaniec, der Landeskirchlichen Beauftragten der Nordkirche bei Senat und Bürgerschaft in Hamburg. 23 Jahre lang pendelte sie zwischen Rathaus und Bischofskanzlei.

23 Jahre lang stand die Hamburger Juristin in der zweiten Reihe, um im Rathaus für die Kirche zu netzwerken. Und das sehr erfolgreich.

Abschied für “Kirchliche Außenministerin”

Politik

Kirsten Fehrs

Kristina Kühnbaum-Schmidt

Lübeck-Travemünde. Die Nordkirche will künftig die Segnung gleichgeschlechtlicher Partnerschaften als “Trauung” bezeichnen. Das ist bei Paaren mit unterschiedlichem Geschlecht bereits der Fall. Die Synode der Nordkirche hat die entsprechenden Beschlüsse nach intensiver Beratung getroffen.&nbsp;Viele Pastoren und Gemeindemitglieder würden den Begriff der “Segnung” als zu sperrig empfinden, hieß es zur Begründung. Zugleich würde die “Segnung” meist als “Trauung” empfunden. Viele Menschen wüssten daher nicht, warum sie es dann nicht auch so nennen dürften, argumentierte St. Pauli-Pastor Sieghard Wilm als Vorsitzender des Vorbereitungsausschusses der Synode. “Unterschiedliche Begriffe sind inkonsequent”, sagte er.

Eine “Segnung” hätten viele Menschen als zu sperrig empfunden. Ein Pastor bezeichnet unterschiedliche Begriffe als “inkonsequent”.

Synode der Nordkirche macht die “Segnung” zur “Trauung”

Nordkirche

Lübeck-Travemünde

Sieghard Wilm

Hochzeit

Hamburg/Lübeck-Travemünde. “Familien- und Lebensformen” sind das Schwerpunktthema der Landessynode der Nordkirche, die vom 19. bis 21. September in Lübeck-Travemünde tagt. Auch der Klimaschutz, die Wahl einer neuen Kirchenleitung und der Jahresbericht von Bischöfin Kirsten Fehrs stehen auf der Tagesordnung, wie Synodenpräses Ulrike Hillmann ankündigte. Zum Thema “Familienformen” wird am Freitag, 20. September, um 14 Uhr auch Hamburgs Sozialsenatorin Melanie Leonhard (SPD) als Gast der Landessynode erwartet.

Am kommenden Donnerstag beginnt die Synode der Nordkirche in Travemünde. Auch das Thema Klima steht auf dem Programm – nicht nur mit einem Innehalten.

Nordkirchen-Landessynode tagt zu Familie und Klima

Travemünde

Ulrike Hillmann

Hamburg. Mit einem lauten "Moin Moin" hat Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier am Montagmorgen Mitarbeiter, Betreute und Schüler auf dem Gelände der diakonischen Stiftung "Das Rauhe Haus" begrüßt. Während seines Besuches informierte er sich gemeinsam mit Hamburgs Erstem Bürgermeister Peter Tschentscher und Sozialsenatorin Melanie Leonhard (beide SPD) über die verschiedenen Arbeitsbereiche der sozialen Stiftung. Im Gespräch mit Beteiligten habe er nicht nur den Eindruck gewonnen, sondern auch direkt von den Menschen gehört, "dass sie sich hier sehr wohlfühlen". Die Haupt- und Ehrenamtlichen arbeiteten professionell, mitfühlend und warmherzig. "Davor habe ich großen Respekt." 
Auf seinem Rundgang über das Gelände im östlichen Hamburger Stadtteil Horn besuchte Steinmeier das "Alte Haus", den Gründungsort der Stiftung, sowie eine Werkstatt für psychisch kranke Menschen. Anschließend traf er mit Beteiligten der drei Stiftungsbereiche Kinder- und Jugendhilfe, Teilhabe mit Assistenz und Bildung zu Gesprächen zusammen. Bei Tee und Weihnachtsgebäck berichteten junge Bewohner von Wohngruppen, Schüler der Wichern- und der Pflegefachschule sowie haupt- und ehrenamtliche Mitarbeiter&nbsp;von ihrem Alltag im Rauhen Haus. Die Schauspieler des Ensembles "Klabauter" führten Auszüge ihres Stücks "Nichts" auf. 
Steinmeier interessierte sich dafür, wie die einzelnen Menschen den Weg zur Stiftung gefunden haben und wie ihre jetzige Situation ist. Auch für die Schüler der Wichern-Schule war der Bundespräsident greifbar: In ihrer Pause nutzten sie die Gelegenheit, Selfies zu machen und "Hallo" zu sagen. Er habe durch den Besuch kennengelernt, wie reichhaltig das Angebot beim Rauhen Haus sei "für Menschen, die aus unterschiedlichen Gründen der Hilfe bedürfen". (epd)

Das Staatsoberhaupt informiert sich über die Angebote der sozialen Stiftung und zeigt sich anschließend beeindruckt.

Bundespräsident besucht Rauhes Haus

Frank-Walter Steinmeier

Peter Tschentscher

Hamburg. Hamburger Medizinstudenten bieten künftig auf St. Pauli bedürftigen Menschen ohne Krankenversicherung kostenlos eine ambulante allgemeinmedizinische Versorgung an. Sozialsenatorin Melanie Leonhard (SPD) eröffnete auf dem Gelände des ehemaligen Hafenkrankenhauses die studentische Poliklinik (StuPoli) im spendenfinanzierten "CaFée mit Herz". Immer freitags werden jeweils drei Studenten unter ärztlicher Supervision Menschen anonym und kostenlos behandeln. Der Schwerpunkt liegt auf Wundbehandlung.&nbsp; 
Die angehenden Mediziner kommen von der Asklepios Medical School (AMS). Ein Jahr lang hat eine Gruppe von 20 Studenten das Projekt entwickelt, jetzt steht es auf dem Lehrplan und kann als Wahlfach belegt werden. "Uns war wichtig, ein nachhaltiges Angebot zu schaffen", sagte Lisa Lohmann, angehende Ärztin aus dem Team. Die Studenten geben ihr Wissen im "student-to-student-teaching" an jüngere Kommilitonen weiter, bevor diese dann in die praktische Arbeit einsteigen. Vorbild für die Hamburger StuPoli ist ein Projekt der Goethe-Universität Frankfurt, das im Juni 2014 eröffnet wurde. 
Das "CaFée mit Herz" bietet eine Grundversorgung für Obdachlose, Flüchtlinge und Menschen, die aus unterschiedlichen Gründen keine Krankenversicherung haben.&nbsp;Angbeoten werden Frühstück, Mittagsessen, Duschen und Kleiderkammer. Täglich kommen 200 bis 300 Besucher, insgesamt werden pro Jahr 100.000 Mahlzeiten ausgegeben. Die Caritas betreibt eine stationäre Krankenstation und eine Zahnklinik. "Für uns ist die StuPoli wie ein Sechser im Lotto", sagte Geschäftsführerin Margot Glunz bei der Eröffnung.

20 Studenten kümmern sich in einer wöchentlichen Sprechstunde um Patienten. Hamburgs Sozialsenatorin äußert sich lobend.

Wo Bedürftige ohne Krankenschein behandelt werden

St. Pauli

Hamburg. Eine "Gipfelnotunterkunft für Obdachlose" hat die Hamburger Straßenzeitung "Hinz&amp;Kunzt" gefordert. Chefredakteurin Birgit Müller wandte sich in einem offenen Brief an Bürgermeister Olaf Scholz, Innensenator Andy Grote und Sozialsenatorin Melanie Leonhard (alle SPD). "Noch könnten Sie ein Mut machendes Zeichen für diesen umstrittenen Gipfel setzen", heißt es in dem Schreiben, das dem epd vorliegt. Und: "Zeigen Sie, dass Hamburg sich gerade jetzt um seine schwächsten Bürger kümmert. Geben Sie Ihnen eine Unterkunft!" 
Ganz Hamburg sorge sich um die Einschränkungen im Vorfeld und während des G20-Treffens am 7. und 8. Juli, so die Chefredakteurin weiter. Doch während nahezu alle Hamburger überlegen könnten, ob sie demonstrieren gehen, zu Hause bleiben oder wegfahren, könnten Obdachlose dies nicht. "Sie sind den Sicherheitsvorkehrungen, die wir gar nicht infrage stellen wollen, schutzlos ausgeliefert", schreibt Müller.

„Zeigen Sie, dass Hamburg sich gerade jetzt um seine schwächsten Bürger kümmert“, schreibt die Chefredakteurin des Straßenmagazins.

Unterkunft für Obdachlose zum G20-Gipfel gefordert

Olaf Scholz

G20-Gipfel

Birgit Müller

Hamburg. Die evangelische Kita "Sonnengarten" für schwerst mehrfach-behinderte Kinder in Hamburg-Osdorf wird nach dreijähriger Probephase zu einer dauerhaften Einrichtung. Bischöfin Kirsten Fehrs und Sozialsenatorin Melanie Leonhard (SPD) besuchten die Einrichtung. Auch Kinder mit schwerer Behinderung hätten das Recht, am Alltag mit anderen Kindern teilzunehmen, sagte Fehrs. "Lasst uns jedes Kind so annehmen, wie Gott es geschaffen hat." Sie dankte der Sozialsenatorin für die Finanzierung. Die Kita sei ein wichtiger Anker für Kinder, die Beziehungsabbrüche nur schwer vertragen, ergänzte Leonhard. Eine Kita in dieser Form ist in Hamburg einmalig. Hier werden derzeit sieben Kinder durch ein siebenköpfiges Team von Heilpädagogen und Kinderkrankenschwestern betreut. 
Bei einem Rundgang durch die Kita verschafften sich Bischöfin Fehrs und die Familiensenatorin erneut einen Eindruck über die intensive Arbeit mit den Kindern, die an Erkrankungen mit lebensbegrenzender Diagnose leiden und in der Kita Sonnengarten nicht nur medizinisch betreut werden, sondern auch mit Kindern aus der benachbarten Kita, der Evangelischen Integrations-Kita Maria Magdalena, zusammentreffen.

Sieben behinderte Kinder besuchen die Kita „Sonnengarten“. Dort entwickeln sie sich gut, sagen Eltern. Jetzt gibt es eine gute Nachricht.

Behinderten-Kita dauerhaft gesichert

News

Hamburg. Birgit Müller (59), seit über 20 Jahren Chefredakteurin der Hamburger Obdachlosenzeitung "Hinz&amp;Kunzt", ist am Montag mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande ausgezeichnet worden. Sozialsenatorin Melanie Leonhard (SPD) überreichte ihr die Auszeichnung in den Redaktions- und Vertriebsräumen der Zeitung im Namen des Bundespräsidenten. Unter den Gästen waren auch Detlef Scheele, Chef der Bundesarbeitsagentur in Nürnberg, und Hamburgs ehemalige Diakoniechefin Annegrethe Stoltenberg. 
Birgit Müller habe 1993 zum Start des Blattes einen sicheren Job beim "Hamburger Abendblatt" aufgegeben, sagte Senatorin Leonhard. Mit harter Arbeit und viel Kreativität sei es ihr und dem ganzen Team gelungen, eine der bundesweit auflagenstärksten Obdachlosenzeitungen zu etablieren. Damit schaffe sie es immer wieder, auf die "Problemlagen der Schwachen" aufmerksam zu machen. "Sie haben diese Auszeichnung verdient", sagte die Senatorin.

Seit 20 Jahren prägt Birgit Müller die Obdachlosen-Zeitschrift. Grund genug für einen Ex-Senator, zur Feier von weit her anzureisen.

Bundesverdienstkreuz für Chefin von „Hinz&Kunzt“

Nürnberg

Hamburg (epd). Birgit Müller (59), seit mehr als 20 Jahren Chefredakteurin der Hamburger Obdachlosenzeitung "Hinz&amp;Kunzt", wird mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Sozialsenatorin Melanie Leonhard (SPD) werde ihr die Auszeichnung am 25. Januar im Hamburger Rathaus aushändigen, teilte "Hinz&amp;Kunzt" am Mittwoch mit. Zeremonie und Feier sollen aber direkt im Anschluss in den Räumen der Obdachlosenzeitung stattfinden, damit möglichst viele Zeitungsverkäufer dabei sein können. 
Hamburgs Diakoniechef Dirk Ahrens, Herausgeber der Zeitung, freute sich sehr für seine Chefredakteurin: "Ich ahne schon, dass sie sagen wird, diese Ehrung gelte eigentlich nicht ihr, sondern allen Hinz&amp;Künztlern", so Ahrens. Doch Tatsache bleibe: "Ohne Birgit Müller, ohne ihre unglaubliche Energie und Ausdauer, mit der sie für die Würde der Obdachlosen kämpft, gäbe es in Hamburg heute das Straßenmagazin Hinz&amp;Kunzt so nicht", sagte der Diakoniechef. (epd)

Ehrung wird der Chefredakteurin am Montag verliehen, anschließend steigt eine besondere Feier.

Echtes Leben.
Echte Nachrichten.