Er ist ein Frühaufsteher unter den Vögeln: Mehr als eine Stunde vor Sonnenaufgang beginnt der Hausrotschwanz mit seinem eigenwilligen Gesang. Der wird beschrieben als ein Röcheln, das sich mit knirschenden Tönen und flötenden Trillerlauten abwechselt. „Mich erinnert es an einen älteren rauschenden Fernseher mit Störfrequenz“, sagte die NABU-Artenschutzreferentin Alexandra Ickes dem Evangelischen Pressedienst (epd) in Stuttgart. Bereits im 19. Jahrhundert beschrieb der Zoologe Alfred Brehm den Gesang als „bar jeden Wohlklanges“.

Weckruf mit Trillern und röchelndem Gesang

News

Stuttgart

Das Buch der Bücher wird immer neu übersetzt – auch in Sprachen, in denen die Heilige Schrift der Christen bislang nicht vorlag. Bis 2038 sollen weitere 1.200 Sprachen und Dialekte folgen.

Bibel in 769 Sprachen für mehr als sechs Milliarden Muttersprachler

Viele neue Übersetzungen: Bibel gibt es nun in 769 Sprachen

Der baden-württembergische Ministerpräsident Winfried Kretschmann (Grüne) sieht die von US-Präsident Donald Trump angekündigten Zölle auf ausländische Waren mit Sorge. „Die Zölle bedeuten nichts Gutes, das ist klar“, sagte er am Dienstag vor Journalisten in Stuttgart. Freihandel mache den zu verteilenden Kuchen größer, Zölle machten ihn kleiner, so Kretschmann weiter.

Kretschmann: US-Zölle bedeuten “nichts Gutes”

Donald Trump

Der Bundesverband Freier Immobilien- und Wohnungsunternehmen Baden-Württemberg (BFW) setzt sich für niedrigere Kosten im Wohnungsbau ein. Auf der Bauträger-Fachtagung in Stuttgart forderten Vorstandsvorsitzender Dirk Graf und Geschäftsführer Gerald Lipka laut einer Mitteilung vom Dienstag wirtschaftlichere politische Rahmenbedingungen für den Neubau.

Immobilienverband: Neubauten müssen bezahlbar bleiben

Baden-Württemberg

Als die IS-Terroristen im Irak einen Genozid an Jesiden verübten, war Michael Blume an der Rettung vieler Menschenleben beteiligt. Doch das Bundesverdienstkreuz lehnt er ab.

Antisemitismusexperte Blume lehnt Bundesverdienstkreuz ab

Deutschland

Politik

Irak

Jesiden

Als die IS-Terroristen im Irak einen Genozid an Jesiden verübten, war Michael Blume an der Rettung vieler Menschen beteiligt. Doch das Bundesverdienstkreuz lehnt er ab.

Antisemitismusexperte Blume lehnt Bundesverdienstkreuz ab

Der Weltverband der Bibelgesellschaften (UBS) hat im vergangenen Jahr Übersetzungsprojekte in 105 Sprachen abgeschlossen. Dadurch haben nun 6,1 Milliarden Menschen Zugang zu einer vollständigen Bibel in ihrer Muttersprache, wie die Deutsche Bibelgesellschaft am Dienstag in Stuttgart mitteilte. Das entspreche etwa sechs von acht Menschen weltweit, erläuterte UBS-Generalsekretär Dirk Gevers.

Vollständige Bibel in 769 Sprachen verfügbar

Messer und Waffen dürfen in Bussen und Bahnen Baden-Württembergs künftig nicht mehr mitgeführt werden, wenn es nach dem Willen der Landesregierung geht. Eine entsprechende Verordnung hat das Kabinett am Dienstag in Stuttgart zur Anhörung freigegeben, wie das Innenministerium mitteilte. Ziel sei es, die Sicherheit im öffentlichen Nahverkehr angesichts steigender Messerangriffe zu erhöhen, sagte Innenminister Thomas Strobl (CDU).

Landesregierung will Waffen in Bus und Bahn künftig verbieten

Innenministerium

Als die IS-Terroristen im Irak einen Genozid an Jesiden verübten, war Michael Blume an der Rettung vieler Menschenleben beteiligt. Doch das Bundesverdienstkreuz lehnt er ab. Deutschland müsse Jesiden besser schützen.

Antisemitismusbeauftragter lehnt Bundesverdienstkreuz ab

Leben

Bundestag

Baden-Württembergs Landeshauptstadt beantwortet künftig individuelle Bürgerfragen rund um die Uhr. Dazu erprobt sie seit Dienstag einen Chatbot, der mit Künstlicher Intelligenz funktioniert, wie die Stadt Stuttgart mitteilte. In zwölf Sprachen könne das System Fragen beantworten – unabhängig von den Öffnungszeiten der Stadtverwaltung.

Echtes Leben.
Echte Nachrichten.

Stuttgart 8. April 2025

Weckruf mit Trillern und röchelndem Gesang

Bibel in 769 Sprachen für mehr als sechs Milliarden Muttersprachler

Viele neue Übersetzungen: Bibel gibt es nun in 769 Sprachen

Kretschmann: US-Zölle bedeuten “nichts Gutes”

Immobilienverband: Neubauten müssen bezahlbar bleiben

Antisemitismusexperte Blume lehnt Bundesverdienstkreuz ab

Antisemitismusexperte Blume lehnt Bundesverdienstkreuz ab

Vollständige Bibel in 769 Sprachen verfügbar

Landesregierung will Waffen in Bus und Bahn künftig verbieten

Antisemitismusbeauftragter lehnt Bundesverdienstkreuz ab

Antisemitismusbeauftragter lehnt Bundesverdienstkreuz ab

Stuttgart erprobt einen Chatbot