Zum Jahreswechsel endete mit dem Eintritt von Diakon Herbert Wiesner in den Ruhestand die fast 100-jährige Tradition der Binnenschiffermission in der Evangelischen Kirche von Westfalen. Seit 1990 hatte der Seelsorger in Minden die Schiffergemeinde am Wasserstraßenkreuz von Mittellandkanal und Weser geleitet. 
„Nachdem ich die Arbeit mit den Binnenschiffern angefangen hatte, wollte ich nie mehr was anderes machen“, sagt Herbert Wiesner. Dabei schlug das Herz des Diakons eigentlich für die Jugendarbeit. 1954 in Nordhorn geboren, wuchs Wiesner nach dem Verlust seiner Eltern bei einer älteren Schwester in Münster auf, lernte Industriekaufmann. Schwerer als die Aussicht auf einen sicheren Job in der Wirtschaft wog für den jungen Mann sein Engagement in der evangelischen Jugend: „Das wollte ich gerne auch beruflich machen.“

Mit Herbert Wiesner tritt der letzte Binnenschifferseelsorger in Westfalen in den Ruhestand. Der Diakon bleibt mit seiner Frau in Minden – es sind viele Beziehungen gewachsen

Schifferdiakon geht von Bord

Leben

Münster

Westfalen

Weser

WESTFALEN – Der König hatte es nicht leicht mit den Westfalen. Als Europa nach den Napoleonischen Kriegen neu geordnet wurde und in Preußen eine neue Provinz Westfalen entstand, kam vieles zusammen, was zuvor nicht zusammengehört hatte: Gebiete mit überwiegend katholischer Prägung, wie das Münsterland; fast ausschließlich lutherische Gegenden wie Minden-Ravensberg; und gemischte Regionen wie die Grafschaft Mark, zu der Teile des Ruhrgebiets und des Sauerlands gehörten, wo sieben lutherische und vier reformierte „Klassen“ nebeneinander existierten.

Vor 200 Jahren entstanden die ersten westfälischen Kirchenkreise auf Veranlassung des preußischen Königs Friedrich Wilhelm III. Einige davon bestehen bis heute

Als der König Kirche machte

SOEST/BAD&nbsp;DRIBURG – Die Evangelische Frauenhilfe in Westfalen lädt vom 27. bis 29. April zu einem Pilgerwochenende über den westfälischen Jakobsweg ein. Das Angebot ist besonders geeignet für Menschen, die noch keine Erfahrungen mit Pilgern haben. Mit festem Standort im 3-Sterne-Hotel Erika Stratmann in Bad Driburg und unter der Leitung der erfahrenen Pilgerbegleitung Gaby Gill werden täglich überschaubare Etappen des Jakobsweges zurückgelegt. Die Wanderungen sind begleitet von Impulsen und Anregungen. 
Die Kosten betragen 60 Euro, Kost und Logis sind zubuchbar. UK

Frauenhilfe lädt ein zum Pilgern zum Ausprobieren

Jakobsweg

UK 3/2018, Plattdeutsch („Angemerkt“ Seite 1: „Nich bange machen lassen“) 
Ich habe mit Vergnügen Ihr „Angemerkt“ gelesen. In der plattdeutschen Sprache bin ich „groß geworden“ und wo immer ich kann stelle ich ein Gespräch auf plattdeutsch um. Diese Sprache ist einfach mein Heimatraum! 
An einer Stelle würde ich Ihnen aber gern widersprechen. Sie schreiben: „Plattdeutsch? Davon existieren bestenfalls noch ein paar magere Überreste“. 
Wir sind die „Arbeitsgemeinschaft Plattdütsk in de Kerken in der Evangelischen Kirche von Westfalen“ und gestalten mit steigender Tendenz plattdeutsche Gottesdienste, Veranstaltungen und Mitarbeitertreffen im Kreiskirchenamt Herford. Die Gottesdienste und Veranstaltungen sind gut bis sehr gut besucht und immer noch finden sich genügend Prediger und Mitarbeiter, um die Gemeinden zu Festen oder „einfach nur so“ zu versorgen – über 70 Gottesdienste und Veranstaltungen allein in Ostwestfalen. 
Unser Netzwerk haben wir in Westfalen erheblich erweitert: Zunächst in Richtung Münsterland und nun auch in Richtung Sauerland – katholische Gemeinden inklusive. Seit letztem Jahr gibt es das „Forum“ für ganz Westfalen, ein lockerer Zusammenschluss aller plattdeutsch Sprechenden im Raum der Kirche unter Zusammenarbeit mit dem Westfälischen Heimatbund. Nur das Lipperland ist noch ein weißer Fleck auf unserer Karte. Aber das wird sich schon im Lauf dieses Jahres ändern. 
Ferner haben wir einen überraschenden Erfolg bei den Publikationen: Der erste Bildband „Dat graute Geschenk“ von 2016 musste inzwischen drei Mal aufgelegt werden.&nbsp; Der zweite Bildband „Gloiben – Denken – Maken“ von 2017 ist ausverkauft. Der dritte Bildband – für 2018 vorgesehen – soll zum Kirchentag in Dortmund vorliegen. 
Natürlich haben Sie recht, dass die plattdeutsche Sprache stark abnimmt! Aber solange wir können, werden wir gern und originell zur Verkündigung und zum Aufbau unserer Kirche beitragen.

Verkündigung auf Platt

UK 3/2018, Plattdeutsch („Angemerkt“ Seite 1: „Nich bange machen lassen“) 
Der Satz „Wo kommen Sie denn wech?“ ist mitnichten plattdeutsch, ist vielmehr schlechtes Hochdeutsch. In Plattdeutsch, jedenfalls in hiesiger Mundart, könnte der Satz lauten: „Wo kuemt Säi denn weg?“. (Das letzte Wort des Satzes muss am Schluss ein „g“ haben, was ersichtlich wird, wenn man zum Beispiel sagt: Eck bin denn maol wege.) 
Was die Ortsnamen in Westfalen angeht, sind die meisten von ihnen in Zeiten entstanden, als hier nur niederdeutsch gesprochen und geschrieben wurde, zum Teil haben die Namen noch ältere Wurzeln. Die Namen sind, wenn man so will, plattdeutsch, man muss sie nicht mehr „verplattdeutschen“. Es gibt selbstverständlich auch hochdeutsche Ortsnamen bzw. solche, die hochdeutsche Bestandteile aufweisen, zum Beispiel Namen auf „-heim“, „-hausen“ oder „-dorf“. Diese endeten früher auf „-hem“, „-hu- 
sen“ oder „-dorp“. Auch mit „-um“ endende Ortsnamen sind meistens aus früher mit „-hem“ endenden Ortsnamen hervorgegangen, das dürfte auch bei Bochum zutreffen. 
Bei dem angeblich plattdeutschen Namen „Düörpm“ für Dortmund kann ich – übrigens mit Plattdeutsch als Muttersprache – nur den ersten Teil des Namens als plattdeutsch ansehen. Die zweite Silbe des Namens „-mund“ nur mit einem „m“ wiederzugeben ist reine Sprachschluderei und Mundfaulheit. Es wäre schlimm, wenn demnächst solche vermurksten angeblich plattdeutschen Namensformen wie „Düörpm“ oder andere auf Ortseingangsschildern in Westfalen prangen würden. 
Hans Eberhard Brandhorst, Minden

Vermurkst

Im Dezember 2015 saß ich vor dem „News4U“-Komitee, bestehend aus neun fremden Menschen. Ich habe versucht, alles über mich zu erzählen, mein Interesse am Journalismus richtig auszudrücken, und gehofft, eine von zwölf Jugendlichen zu sein, die die Chance bekommen, bei News4U teilzunehmen. 
Das Journalistentraining ist ein Projekt der Evangelischen Kirche im Rheinland und der Evangelischen Kirche von Westfalen. Und es hat geklappt. Also durfte ich Ende Januar 2016 nach Düsseldorf ins FFFZ (Film Funk und Fernseh Zentrum) anreisen. Bei unserer Eröffnungsfeier wurden wir von ehemaligen Teilnehmern und unseren zukünftigen Dozenten begrüßt. Am nächsten Tag starteten wir dann mit dem Interviewtraining. Wir interviewten uns und lernten uns kennen. Gleichzeitig lernten wir den richtigen Umgang mit der Film-Kamera. Nach diesem Wochenende waren wir schon eine kleine Familie. 
Im Februar hat Nils Hille uns beigebracht, wie wir uns crossmedial, also in Print- und Onlinemedien, am besten ausdrücken. Das Wochenende mit dem Geschäftsführer der Deutschen Akademie für Public Relations (DAPR) in Düsseldorf ist eins meiner Favoriten aus der Zeit. Da das Schreiben schon immer eine meiner Stärken war, habe ich von diesem Wochenende besonders viel gelernt. 
An eine Regel erinnere ich mich immer sobald ich einen Text schreibe: „Verwende niemals ,man‘ in einem Artikel.“ Es soll nichts Ausdrucksloseres geben, als dieses Wort. Das war einer der Insider-Tipps, die wir regelmäßig von unseren Dozenten bekommen haben. Und ich kann bezeugen, dass sie alle definitiv hilfreich sind!

Print, online, Radio und Video – alles dabei. Ihre Erlebnisse und Erfahrungen schildert Carla Maren Siebel (19), Teilnehmerin des „News4U“-Jahrgangs 2016

Echtes Leben.
Echte Nachrichten.

Westfalen 25. Januar 2018

Schifferdiakon geht von Bord

Als der König Kirche machte

Frauenhilfe lädt ein zum Pilgern zum Ausprobieren

Verkündigung auf Platt

Vermurkst

Crossmedial unterwegs und immer ohne „man“