Tallinn. Mit einem Gottesdienst im Dom der estnischen Hauptstadt Tallinn hat der Schleswiger Bischof Gothart Magaard seine einwöchige Reise durchs Baltikum abgeschlossen. Es sei Aufgabe der Christenmenschen im heutigen Europa, die Gemeinschaft zu vertiefen und über Grenzen hinweg die Stimme für Gottes Sache zu erheben, sagte Magaard in seiner Predigt. "Ich bin beeindruckt von dem Mut des estnischen Volkes, für die Freiheit einzutreten."<br>
Während des Gottesdienstes überraschten die Gastgeber die Delegation mit einer hohen Auszeichnung für Pastorin Christa Hunzinger, Europareferentin im Ökumene-Zentrum der Nordkirche. Der estnische Erzbischof Andres Põder verlieh ihr für ihre langjährigen Verdienste um die Partnerschaftsarbeit mit Estland den höchsten Kirchenorden für Internationale Partnerbeziehungen.<br>
Der Dom sei ein Symbol dafür, wie lange das Christentum bereits in Estland verankert ist, betonte Magaard. Zugleich symbolisiere die Domkirche auch die wechselvolle estnisch-deutsche Geschichte. Er sei dankbar für die 30 Jahre währende Partnerschaft mit der Estnischen Evangelisch-Lutherischen Kirche. Magaard begrüßte die Gemeinde mit: "Mul on hea meel tana siin olla." – zu deutsch: "Ich freue mich, heute hier zu sein." (epd)

Eine Woche lang reiste Magaard durchs Baltikum. Beim Gottesdienst zum Abschluss erhielt die Europareferentin der Nordkirche eine hohe Auszeichnung.

Bischof Magaard predigt im Dom von Tallinn

Gottesdienst

Norderstedt. „Was ist typisch deutsch?“, fragte die Hamburger Journalistin Hanna Gieffers junge Flüchtlinge im Sommer 2015. In einer Zeit also, in der in den Medien von „Flüchtlingsströmen“ die Rede ist, die sich – einer Naturkatastrophe gleich -– unaufhaltsam Europa nähern. In den Monaten, in denen „Flüchtling“ vom neutralen Sammelbegriff zur Kampfansage mutiert. Die einen hielten jeden Ankommenden für gut ausgebildet. Die anderen würden in jedem arabischen oder afrikanischen Mann einen potenziellen Kriminellen und Unterdrücker der Frauen sehen. Eine explosive Mischung aus Euphorie („Wir schaffen das!“) und Überforderung macht sich in Deutschland breit. Hinter der Menschenmenge bleibe der Blick aufs Individuum oft versperrt, sagt die Journalistin Hanna Gieffers.<br>
Im kleinen Rahmen will sie das ändern. Weil „Flüchtling“ weder ein Beruf ist noch eine Charaktereigenschaft. Deshalb hat die 29-Jährige Kontakt zu Erstaufnahmeeinrichtungen aufgenommen und hat schließlich in Norderstedt acht Gesprächspartner gefunden. „Ich wollte deutsche Selbstverständlichkeiten mit fremden Augen neu entdecken und dabei den Geflohenen auf Augenhöhe begegnen.“ Ergebnis war ein Artikel für „bento“, das junge Onlineportal vom Spiegel. Statt schockierender Fluchtbilder zeigt die Journalistin ganz normale junge Menschen und wie sie ihre neue Wahlheimat wahrnehmen.

Mülltrennnung, Heizkörper, Kerzen in der Kirche – wie überrascht Flüchtlinge auf den deutschen Alltag reagieren, zeigt eine Foto-Ausstellung in Norderstedt.

Echtes Leben.
Echte Nachrichten.

Europa 4. April 2016

Bischof Magaard predigt im Dom von Tallinn

So sehen es Flüchtlinge