Einen Rechtsstreit zwischen der Stadt Dortmund und der rechtsextremen Partei „Die Rechte“ hat das Bundesverfassungsgericht beendet.