Gewalt produziert gewaltige Bilder. Versöhnung dagegen passiert durch unspektakuläre, beharrliche Bemühungen – im Großen wie im Kleinen