Nachrichten und politische Debatten verbindet man mit Caren Miosga. Doch jetzt bekommt die ARD-Moderatorin zusammen mit Schauspieler Charly Hübner einen literarischen Preis: die Auszeichnung zum Hörbuch des Jahres.
Das Hörbuch “Jahrestage – Aus dem Leben von Gesine Cresspahl” von Uwe Johnson erhält die Auszeichnung “Hörbuch des Jahres 2024” des Hessischen Rundfunks. “Gras unter meinen Füßen” von Kimberly Brubaker Bradley wird zum Kinder- und Jugendhörbuch 2024 gekürt, wie der Hessische Rundfunk am Donnerstag in Frankfurt mitteilte.
“Jahrestage” ist das vierbändige Hauptwerk von Uwe Johnson und erschien zwischen 1970 und 1983. Beschrieben wird das Leben der in die USA ausgewanderten Bankangestellten Gesine Cresspahl in und um New York in der Zeit vom August 1967 bis zum August 1968. Gesprochen wird das Hörbuch von Charly Hübner und ARD-Moderatorin Caren Miosga.
Eingestreute Zeitungsmeldungen, Gedanken, Erinnerungen und Gespräche lassen nach Meinung der Jury ein außergewöhnliches Panorama entstehen. Deutschlands schwierige Hinwendung zur Demokratie, die transatlantischen Beziehungen, die Aufarbeitung des Nationalsozialismus, der Kalte Krieg und Alltagsrassismus seien Themen, die auch für unsere Gegenwart eine große Bedeutung haben.
Hübner treffe als gebürtiger Mecklenburger perfekt den Johnson-Sound, betont die Jury. Miosga interpretiere die Einschübe aus Zeitungen und Gedankenfetzen mit nachdenklicher Zurückhaltung. So sei “ein Sprechkunstwerk entstanden, dessen innere Spannung einen nicht mehr loslässt”.
Das Kinder- und Jugendhörbuch “Gras unter meinen Füßen” führt tief in die Begebenheiten des Zweiten Weltkrieges und schildert gleichzeitig die sehr persönlichen Erlebnisse eines jungen Mädchens, das sich gegen alle Widerstände zu einer selbstbewussten jungen Frau entwickelt. Ada lebt mit Mutter und kleinem Bruder in London. Weil sie einen Klumpfuß hat, schämt sich ihre Mutter für sie und lässt sie nicht aus dem Haus. Als London bombardiert wird, werden die Kinder aufs Land evakuiert. Nach einem schwierigen Start blüht Ada auf. “Der starke Wille und die kluge Weltsicht, die in der Ich-Erzählerin Ada stecken, werden von der Interpretin Birte Schnöink ganz unangestrengt mitgesprochen”, so die Jury.
Die Auszeichnungen zum Hörbuch des Jahres werden am 19. Oktober in der ARD-Hörbuchnacht in Frankfurt verliehen. Das Preisgeld beträgt 3.333 Euro. Das Kinder- und Jugendhörbuch des Jahres ist zudem als “KIWI – Kinder- und Jugendhörbuchpreis der Landeshauptstadt Wiesbaden” mit 10.000 Euro dotiert und wird als Abschluss des hr2-Hörfests Wiesbaden am 9. Februar 2025 im Rahmen einer Kinderhörgala im Hessischen Staatstheater Wiesbaden verliehen.