Erhaben und fast übermenschlich erscheint vielen die Gestalt des deutschen Dichterfürsten Goethe. Eine Sitcom soll jetzt die menschlichen Seiten des Genies zeigen. Inspiration dazu liefert seine frühere Wohnung in Rom.
Goethe einmal witzig: In Rom entsteht derzeit die achtteilige Sitcom “Des Lebens goldner Baum” über den Dichterfürsten. Im Stil von “Big Bang Theory” oder “Modern Family” spürt der Autor und Übersetzer Wolfgang Adenberg (57) dem Komischen im Leben des großen Klassikers nach, wie das Museum Casa di Goethe in Rom mitteilte. Er ist einer der Stipendiaten, die jeweils zwei Monate im Haus an der römischen Via del Corso leben und arbeiten, wo Goethe während seiner italienischen Reise (1786-1788) wohnte.
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) wurde schon zu Lebzeiten als Dichterfürst gefeiert und war sich seiner Wichtigkeit durchaus bewusst. Adenberg nimmt ihn als Privatmenschen in den Blick: Wie ging er wohl mit dem pubertierenden Sohn August um, der seinen Vater einfach nur peinlich findet? Mit seiner Ehefrau Christiane, die statt gelehrter Sprüche mehr Mithilfe im Haushalt einfordert? Oder mit dem Rivalen August von Kotzebue, der ihm mit ständigen Intrigen das Leben schwermacht?
Der Autor wird sein Projekt am 11. September im Gespräch mit dem Direktor der Casa di Goethe, Gregor Lersch, dort vorstellen. – Adenberg verfasste Libretti von rund 20 Musicals und Opern, darunter “Emil und die Detektive” und “Moulin Rouge Story” sowie Übersetzungen von etwa 50 weiteren Werken. Zudem entwickelt er Serien, schreibt Drehbücher, Podcasts und Hörspiele, bei denen er auch Regie führt. Der studierte Jurist war 20 Jahre lang Justiziar des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) in Bonn.