Am Samstag hat die katholische Weltsynode im Vatikan ihren Abschlusstext verabschiedet. Da es um theologische Themen geht, bei denen es auf sprachliche Feinheiten ankommt, dauern die Übersetzungen relativ lange.
Die Beschlüsse der finalen Phase des katholischen Reformprojekts Weltsynode werden in den nächsten Tagen auch auf Deutsch veröffentlicht. Das sagte der Sprecher der Deutschen Bischofskonferenz, Matthias Kopp, der Katholischen Nachrichten-Agentur (KNA) am Sonntag auf Nachfrage. Die offizielle deutschsprachige Übersetzung werde voraussichtlich noch in diesem Monat vom Vatikan und der Deutschen Bischofskonferenz online gestellt. Bislang liegt das finale Dokument mitsamt den einzelnen Abstimmungsergebnissen lediglich in der offiziellen italienischen Fassung vor.
