Schwere Erkältung – Papst Franziskus kann kaum sprechen

In den Wintermonaten kämpft Papst Franziskus regelmäßig mit hartnäckigen Atemwegserkrankungen. Am Mittwoch ließ er seine geplante Ansprache von einem Mitarbeiter vortragen – nicht zum ersten Mal in diesem Jahr.

Papst Franziskus ist erneut erkrankt. Zu Beginn seiner wöchentlichen Generalaudienz am Mittwoch im Vatikan sagte er: “Ich möchte mich entschuldigen, denn mit dieser starken Erkältung fällt es mir schwer zu sprechen.” Er habe darum seinen Mitarbeiter gebeten, seine Ansprache vorzutragen. “Er wird sie besser lesen als ich.” Anschließend hustete das 88-jährige Kirchenoberhaupt mehrfach. Die Zusammenfassung seiner Rede auf Spanisch trug er später schweratmend selbst vor.

In den Wintermonaten plagen Franziskus regelmäßig hartnäckige Atemwegserkrankungen. Anfang Januar ließ er eine seiner wichtigsten Ansprachen des Jahres an das diplomatische Corps ebenfalls von einem Mitarbeiter vortragen. Bei einem Treffen mit Tausenden Medienverantwortlichen vor knapp zwei Wochen verzichtete der Papst auf das Verlesen seiner neunseitigen Rede, begründete dies allerdings mit einem knurrenden Magen.